Sazae、Japan Club of Sydney主催 戦後80周年記念イベント 「Pass The Baton」に協賛
― 開催日：2025年8月16日（土） / 会場：NSW Teachers Federation Conference Centre（Surry Hills, NSW） ― 戦後80年、平和のバトンを未来へ Sazae Pty Ltd（本社：Sydney、代表取締役：溝尻歩）は、2025年8月16日（土）に開催される戦後80周年記念イベント「Pass The Baton 2025」（主催：Japan Club of Sydney）に協賛します。 当日は、戦争の記憶を語る証言や歴史パネル展示、折り紙や映画上映など、多彩な文化体験プログラムを実施。世代や国境を越えて集う人々が、学び、感じ、語り合う中で、「平和のバトン」が次の世代へと受け渡されます。 Pass The Batonとは Pass The Batonは、Japan Club of Sydney（シドニー日本クラブ）が主催する戦後80周年記念イベントです。日本とオーストラリアのコミュニティが集まり、歴史の節目を振り返りながら絆を深め、次世代へ大切な過去を伝える国際的な交流の場となります。このイベントは意識を高め、行動を促す機会であり、共感、理解、平和に基づいた未来の構築に私たち全員が貢献することを奨励します。 公式サイト：https://www.passthebaton.au/ イベント概要 主催：Japan Club of Sydney 日程：2025年8月16日（土） 時間：午後1:00～3:00（メインプログラム）／午後3:00～4:00（オプションアクティビティ） オプションアクティビティ：映画上映、折り紙ブース、歴史パネル展示 会場：NSW Teachers Federation Conference Centre（Surry Hills, NSW） 参加費：無料（事前RSVP必須）
HubSpotとb→dashを徹底比較！最適なMAツールの選び方
マーケティングオートメーション（MA）ツールの導入にあたっては、 自社の課題や業務フローに適した機能を備えたツールかが重要です。 本記事では、グローバルで利用されているHubSpotと、国内企業での導入が進むb→dashを比較し、それぞれの機能や導入のしやすさ、どの企業に適しているかを整理しました。これからMAツールを導入する方や、既存ツールからの乗り換えを検討している方は、ぜひ参考にしてみてください。 HubSpotとb→dashの全体像 HubSpotの導入価値 b→dashの導入価値 自分に合ったツールを見極めるポイント 全体の最適化に強いHubSpot HubSpot導入をご検討中の方へ ― 無料相談受付中！ 1. HubSpotとb→dashの全体像 項目 HubSpot b→dash 提供元 HubSpot Inc.（米国） フロムスクラッチ（日本） 主な用途 CRM/MA/営業/CS/CMSの統合 ノーコードでのデータ統合・活用 特徴 部門横断型の顧客体験設計 非エンジニア向けデータ活用 対象企業 スタートアップ〜エンタープライズ 国内中〜大企業 強み グローバル対応／拡張性／無料プラン 日本市場対応／LINE連携／CDP活用 2. HubSpotの導入価値 HubSpotは、マーケティング・営業・カスタマーサービス・CMS・オペレーションを一元管理する統合CRMプラットフォームです。単なるMAツールの枠を超え、顧客ライフサイクル全体の最適化を実現します。 主な機能 データ統合基盤としてのCRM すべての顧客接点データ（Web行動、商談履歴、サポート履歴）を1レコードに集約。SalesforceやERPとのAPI連携も柔軟。 高度なパーソナライゼーション 動的コンテンツ、行動トリガー、条件分岐ワークフローを組み合わせ、スコアに応じたリアルタイム施策を展開。 営業／マーケ連携のオーケストレーション Marketing HubとSales Hub間でリードステータスやMQL→SQL移行条件を自動化し、営業リソースの優先配分を最適化。 エンタープライズ向けの拡張性 多言語・多通貨対応、権限階層管理、ABM（アカウントベースドマーケティング）戦略設計に対応。 課題→解決ユースケース（例） A：海外拠点ごとに営業プロセスがバラバラ Sales Hubで営業フローを標準化し、全拠点共通のパイプライン管理を実現。KPIをリアルタイム集計して比較可能に。 B：Web来訪者の商談化までの期間が長い Marketing Hubのリードスコアリング＋自動メールナーチャリングで、営業接触までの育成時間を短縮。 C：部署間で顧客データの更新タイムラグが発生 Operations Hubでマーケ・営業・CS間のデータ同期を自動化し、常に最新の情報で施策を実行。 D：多言語Webサイトの管理コストが高い CMS Hubでコンテンツを多言語一元管理し、翻訳更新やSEO最適化を効率化。 3. b→dashの導入価値 b→dashは、SQL不要のGUIでデータ統合・加工・活用が可能なノーコード型CDP＋MAプラットフォームです。特に国内BtoC企業でのスピード施策運用に強みを持ちます。 主な機能 ノーコードデータモデリング 異なるデータソースをGUI上で結合・加工し、分析用のマートや配信セグメントを即時生成可能。 国内チャネル特化の標準連携 LINE公式アカウント、メール、SMSをネイティブ連携し、国内市場での到達率と反応率を最大化。 短期施策展開 シナリオ配信やスコアリングをノンコーディングで構築し、PDCAを短期間で回す運用に適合。 課題→解決ユースケース（例） A：店舗来訪者データをオンライン施策に活用できていない POSデータを取り込み、購入履歴に基づくクーポンをLINE経由で即日配信。 B：既存顧客のリピート率が低下 購買周期に基づき、SMSで再来訪を促すリマインダーを自動送信。 C：シーズナルキャンペーンの配信準備に時間がかかる GUIで前年データからセグメントを抽出し、施策を即時投入してROIを短期間で可視化。 D：社内にSQLスキルを持つ人材がいない ノーコードで複雑なデータ結合・加工を可能にし、マーケ担当者だけで運用を完結。 4. 自社に合ったツールを見極めるポイント 評価軸 ハブスポット b→ダッシュ CRM＋MA＋営業の統合管理 ◎ △ LINEやSMSを使った国内対応 △ ◎ 部門連携によるCX設計 ◎ △ スモールスタート ◎（無料プランあり） △（要商談） グローバル展開・多言語対応 ◎ △ 5. 全体の最適化に強いHubSpot b→dashが「データ活用のしやすさ」に強みを持つ一方、HubSpotは企業全体の顧客体験を集中して設計・最適化できる統合基盤です。 マーケティング、営業、カスタマーサポート、CMS、オペレーションの各領域を1つのCRMに集約。リード獲得 → 商談化 →
「株式会社サンカ」Sazaeとパートナーシップ締結：現場主導のDXを強力サポート
Sazae Pty Ltd（以下、Sazae）は、バックオフィスの業務自動化・効率化を支援するクラウドERP「Sanka」を提供する株式会社サンカと、公式パートナーシップを締結したことをお知らせいたします。 この提携により、SazaeはSanka導入を検討する企業に対し、導入支援・初期設定・運用定着までをトータルで支援できる体制を強化しました。 Sankaとは？ Sankaは、ノーコードでプロジェクト管理・業務プロセス自動化・バックオフィスの一元管理を実現できるSaaSです。 多機能でありながら直感的に使えるユーザーインターフェースが特徴で、業務の見える化・自動化・省力化を一つのツールで実現することが可能です。 受注管理、販売管理、在庫管理、発注管理、管理会計など多様な業務に対応しており、中小企業やスタートアップのDX推進を効率化したい企業にとって、生産性の改善を軸に高い導入効果が期待できます。 👉 詳しくは SANKA公式サイト をご覧ください。 なぜSankaと提携したのか Sazaeはこれまで、ERP、CRM、SaaSなどのITツール導入を通じて、日本およびAPAC地域の企業のデジタルトランスフォーメーションを支援してきました。 特に、SazaeはHubSpot公式パートナーとして営業・マーケティング領域の支援も行っており、顧客接点（フロント）から業務実行（バックオフィス）までを一貫して支える体制の強化を目指してきました。 一方で、多くの企業が「日々の業務に追われ、ツール導入の検討や選定、定着が進まない」という課題を抱えています。 Sankaは、業務の設計と改善を同時に進められるツールとして、こうした課題に対する最適なソリューションであり、HubSpotとの補完性も高く、顧客対応から業務実行へのスムーズなプロセス移行を実現できることから、Sazaeの支援領域との高い親和性を感じました。 パートナーシップによってできること 今回の提携を通じ、Sazaeは以下のような支援を提供します： Sanka導入支援（要件整理・初期設定・権限設計など） PoC（試験導入）や、他システムとの連携サポート 運用定着に向けたトレーニングやマニュアル整備 継続的なプロセス改善の提案とチューニング支援 また、すでにHubSpotや他のSaaS/ERP製品を導入済みの企業においても、Sankaを組み合わせることで、営業後の請求処理・進捗管理・タスク配信などを自動化・効率化することが可能です。 これにより、見込み客から受注、業務実行、請求・入金管理までの一連のプロセスを可視化・一元化できるようになります。 Sazaeからのコメント 「Sankaは、IT部門に依存せずに現場主体で業務改善を進められる、非常に実践的でパワフルなツールです。 Sazaeは、その導入と活用をスムーズに進める伴走支援を提供することで、より多くの企業が“自分たちらしい働き方改革”を実現できるようサポートしていきます。」 サンカからのコメント 「Sazaeは、日本国内だけでなくAPAC地域においても豊富なIT導入支援実績を持つ、信頼できるパートナーです。私たちが提供するSankaの“誰でも使える業務自動化”というコンセプトと、Sazaeのきめ細やかな導入・定着支援が掛け合わさることで、より多くの企業が本質的な業務改善を進められると確信しています。今後もSazaeと連携しながら、現場が主導するスマートな働き方を日本中に広めていきたいと考えています。」 まとめ 今回のパートナーシップにより、SazaeはSankaの提供価値を最大化し、企業のプロジェクト管理や業務改善をより簡単に、そして確実に実行できる環境を整備します。 「業務効率化に取り組みたいが、何から始めればいいか分からない」という方も、ぜひお気軽にご相談ください。 無料相談会の詳細と申し込みはこちら