d

WE ARE BRUNN

Let’s Work Together

n

シドニーの老舗不動産、Uematsu Properties(上松不動産)のサイトをリニューアルいたしました

シドニーの老舗不動産、Uematsu Properties(上松不動産)のサイトをリニューアルいたしました

 

シドニーの不動産会社、Uematsu Properties(上松不動産)のサイトのリニューアルを日本語・英語の多言語サイトにて構築いたしました。

 

– Uematsu Properties(上松不動産)とは


 
上松不動産はシドニーの老舗の不動産会社で、1992年の設立以来、日本企業駐在員の方々を始め、来豪される多くの日本人の方に不動産の賃貸、売買サービスを提供しています。

「お客様に信頼を与え、満足していただける」をモットーに、約30年に渡る長年の経験と実績で、お客様の希望に合う物件を厳選して、紹介されています。
 
・オーストラリア、シドニーの賃貸物件を紹介してほしい。
・現在所有の物件を貸したい、または売りたい。
・オーストラリア、シドニーで物件を購入したい。
 
そんな方は、是非、上松不動産に相談してみてはいかがでしょうか?

 

– 多言語サイトとプラットフォーム


 
サイトは、英語・日本語の多言語サイトとなっており、CMS(コンテンツ・マネージメント・システム)は WordPress を使用し、デザインは上松不動産のブランドカラーである青色を大胆に使用し、オリジナルのデザイン・テーマにてデザイン・構築いたしました。

また、日本語・英語どちらも、「売買物件、賃貸物件」の物件を納品後、上松不動産様の方でも管理できるように、カスタマイズ致しました。

さらに、今回のサイトのアップデートに伴い、合わせてドメインの変更とサーバーの移転も行っております。

 

– Uematsu Properties(上松不動産)

https://uproperties.com.au/